豪雨時については、屋外流しの閉塞等にご協力をお願いいたします

　小金井市の関野町、桜町三丁目地区では、汚水（台所やトイレ等から流れる水）のみを水再生センターで処理をする分流式下水道を採用しています。
　豪雨時、汚水だけを流すはずの下水道管に、雨水が流れ込むと水再生センターにおいて下水の処理能力を超えてしまい処理停止に陥る恐れがあります。

屋外流しが雨ざらしになっていませんか？
排水口から雨水が侵入してしまうため、ふた設置等のご協力をお願いいたします。

汚水ますのふたが開いたままになっていたり、破損したりしていませんか？
破損した隙間などから雨水が侵入してしまうため、修理などの対応をお願いいたします。

市民の皆様にはご理解とご協力をお願いいたします。
詳細は下記の東京都ホームページをご覧ください。